Übersetzen Deutsch Arabisch استعارات ابداعية

relevante Treffer

• kreatives Schreiben {lang.}
  الكتابة الإبداعية {لغة}
  mehr ...
• kreative Tätigkeiten (n.) , Pl., {Bildung}
  الأنشطة الإبداعية {تعليم}
  mehr ...
• gestalterische Akzente (n.) , Pl.
  لمسات إبداعية
  mehr ...
• die Kreativangebote (n.) , Pl.
  العروض الإبداعية
  mehr ...
• die innovative Technik (n.) , {tech.}
  التقنية الإبداعية {تقنية}
  mehr ...
• die Kreativwirtschaft (n.)
  الصناعات الإبداعية
  mehr ...
• die Gestaltungskraft (n.)
  القوة الإبداعية
  mehr ...
• die Kreativabteilungen (n.)
  الأقسام الإبداعية
  mehr ...
• innovative Lösungswege Pl.
  طرق حل إبداعية
  mehr ...
• schöpferische Ideen (n.) , Pl.
  أفكار إبداعية
  mehr ...
• die Erzeugungsmuster (n.) , Pl.
  أنماط إبداعية
  mehr ...
• kreative Elemente Pl.
  العناصر الإبداعية
  mehr ...
• die gestalterische Begabung
  المواهب الإبداعية
  mehr ...
• kreativen Branche Pl., {ind.}
  الصناعات الإبداعية {صناعة}
  mehr ...
• die Schaffensphase (n.)
  المرحلة الإبداعية
  mehr ...
• kreative Ideen Pl.
  الأفكار الإبداعية
  mehr ...
• kreative Berufe Pl.
  المهن الإبداعية
  mehr ...
• der Schaffensprozess (n.)
  العملية الإبداعية
  mehr ...
• die Transkreation (n.)
  الترجمة الإبداعية
  mehr ...
• der Innovationsprozess (n.)
  عملية إبداعية
  mehr ...
• innovative Lösungen Pl.
  حلول إبداعية
  mehr ...
• die Kreativwerkstätten (n.) , Pl.
  ورش عمل إبداعية
  mehr ...
• die Kreativwerkstatt (n.)
  ورشة عمل إبداعية
  mehr ...

Textbeispiele

• Durch einen Prozess der Übernahme von Institutionen und derkreativen Anpassung haben sich erfolgreiche wirtschaftliche Institutionen und neue Technologien auf aller Welt verbreitet undfördern so das globale Wachstum.
  ومن خلال عملية الاستعارة المؤسسية والتكيف الإبداعي، انتشرتالمؤسسات الاقتصادية الناجحة وأحدث التكنولوجيات في مختلف أنحاءالعالم، فأدى هذا بدوره إلى تعزيز النمو العالمي.